■隨著風一起搖擺 而颶風,也終於在一個夜晚到來了。 這個暴風,就像氣象預報所預期的,或甚至要更強悍和潑辣一 些,暴風雨以高達近100英哩的時速肆虐著,肆虐著「蝴蝶」 和她的「月神」,暴風雨折斷了樹枝、樹幹,吹掉了架在高空 的帳篷,吹掉了一切它可以逞虐的事物,而這一次,茱莉兒就 像一隻飄飛在暴風中的蝴蝶,她感到她就要撐不下去了,於是 她抱著Luna,跟它祈禱說:
「Luna,我實在感到很害怕,我想我就要死掉了!」 「我想為你繼續堅強下去,我也想為整個森林繼續堅強下去, 但現在,我甚至連自己都無法為自己再繼續堅強下去了,我不 知該怎麼辦才好,因為我就要像樹葉般被風吹走了!」
但不可思議的是,在那數十公尺的高空中,在暴風雨的狂囂逞 威中,她突然聽到一個溫柔的聲音對她說道:
「茱莉兒,想想樹木在暴風雨中的樣子。」茱莉兒的腦海中顯 現出一幅心靈圖像,那聲音繼續說道:
「樹木在暴風雨中,總是讓它們隨著風一起搖擺,茱莉兒,而 那些想在暴風中堅強和挺直的樹木和樹枝,總會在暴風中折斷 的!」 Luna接著說:「而現在,並不是妳『堅強』的時候了,否則 妳也會折斷的!妳應該讓妳自己和妳的身體,也跟隨著在風中 搖擺,放開一切(Let it go), 讓風吹過妳的身體,讓風吹過、吹過所有的一切!而妳知道, 我一定會儘我所能的,讓我們倆挺立在這裡,渡過這難關的! 」
經過Luna的鼓勵、啟示後,茱莉兒就將自己完全放開,她將自 己交給Luna、交給宇宙之靈,她祈禱說:
「求你完全使用我吧!就像使用一個可以讓這個世界成為更美 好地方的工具之一,如果我死了,我也會死在我認為是對的事 務上!」
從那時開始,她整個人和她的人生觀,就像脫胎換骨般的,和 以前完全不同了。
而在五哩外,太平洋木材公司總部的一位女發言人,在聽聞這 個故事後,面無表情的說道: 「我不相信樹木會說話!」
的確!樹木確實不會「說話」,尤其不會對一個心靈尚未敞開 的人,說一些屬於心靈的悄悄話!
■蝴蝶的訊息 而在暴風雨過後,她也悟出了一個生活的哲理,那就是 「放開一切」(Let it go),放開一切的執著(attachments), 包括對自我的執著,如果能夠這樣,人們就再也無法支配你了 ,人們如果願意,甚至可以拿走她的生命,但她從此不再像一 般人一樣,總是生活在恐懼之中了,而是遵從那更高的源頭, 遵從那創造的源頭來過活。
她也了解到,如果沒有在身體上、情感上、心靈上,遭受到如 此巨大、瀕臨崩潰、絕望、置之死地而後生的磨煉,她不可能 領悟到「放開一切」的哲理的,也只有在完全的放開後,才有 自我重建的可能,也才有提升、昇華自我的可能。
就像毛毛蟲一樣,將自己困在繭裡,被迫面對那黑暗狹窄的空 間,自我磨煉等待時機蛻變,而人也是一樣,真正的轉化,只 有發生在我們能平靜的面對我們自己,面對自己的執著,面對 自己心靈黑暗的角落,就像退回我們自己心靈的繭裡一樣,去 真實面對內在的自我與黑暗,去學習放開一切以自我為中心的 執著,放開一切自以為是的觀念,放開我們自己所構築的和外 界隔離的繭,這時我們才能像毛毛蟲一樣,得以破繭而出,羽 化為美麗的蝴蝶,因而獲得重生。
如果我們期望有人能幫助我們成長,那就像是在繭裡的毛毛蟲 一樣,一經幫助破繭而出,那麼這隻蝴蝶,終其一生將無法飛 翔了,而人也是一樣,那些期望別人幫助的人,也將永遠無法 學會如何成長。 所以她說:
「這就是蝴蝶的訊息,我經歷過黑暗和風暴的試煉而得以轉化 ,我就是蛻變力量的証明!」

(在Luna枝幹上的茱莉兒)